許可なしで投稿サイトに投稿して大丈夫です。タグや動画名に作品タイトルを入れていただけるとありがたいです。
ただし、誹謗中傷目的の投稿はやめてください。

※投稿をした場合、この規約に同意したことになります。